Låneoppholdet i Championship-klubben Middlesbrough har ikke blitt den utviklingsarenaen Manchester City og Sverre Nypan hadde håpet på.

Nå melder den velinformerte City-journalisten Simon Bajkowski at storklubben vurderer å tilbakekalle trønderen med umiddelbar virkning.

Årsaken er enkel: Mangel på spilletid.

City-ledelsen skal være lystne på å integrere 19-åringen i Pep Guardiolas tropp for å ha bedre kontroll på utviklingen hans i vårsesongen.

Kan ikke spille kamper

Det er imidlertid en betydelig hake ved planen, som setter Nypan i en vanskelig skvis.

Dersom han hentes tilbake til Etihad nå, vil han være ubeleilig for spill i både Premier League og Champions League.

Årsaken er de strenge reglene for «homegrown»-kvoter og troppsstørrelse. Citys kvoter for utenlandske spillere er fulle, og Nypan kvalifiserer ikke som «homegrown» i England ennå.

Dette betyr at han i praksis kun vil kunne trene med A-laget, uten mulighet til å bidra i tellende kamper for førstelaget.

Nytt lån kan bli løsningen

For å unngå at Nypan blir gående uten kamptilbud frem til sommeren, skisseres det en alternativ løsning.

Bajkowski melder at et nytt utlån til en annen klubb kan være aktuelt i tolvte time før overgangsvinduet stenger.